-
1 gold-rush
nouna rush of people to a part of a country where gold has been discovered.إندفاع إلى الذَّهَب -
2 הבהלה לזהב
Gold Rush -
3 золотая лихорадка
-
4 perebutan ladang emas
gold rush -
5 златна треска
gold rush -
6 zlatá horečka
-
7 gullæîi
-
8 лихорадка золотая
gold rush -
9 honba za ziskem
-
10 zlatá horúčka
-
11 золотая лихорадка
Русско-английский словарь по общей лексике > золотая лихорадка
-
12 золотая лихорадка
-
13 ruée vers l’or
-
14 adela dalonige anigásgá
gold rush -
15 златен
gold(позлатен или като злато) goldenзлатен лист gold foilзлатна сърма tinsel of goldзлатен пясък gold dustсъс златни краища gilt-edgedзлатна валута gold currencyзлатни запаси gold reservesзлатен еталон gold standardзлатна мина a gold mine (и прен.)прен., ам. bonanzaзлатната среда the golden mean, the happy mediumнамирам златната среда strike a happy mediumзлатни ръце hands of gold, clever fingersзлатното руно мит. The Golden Fleeceзлатно правило a golden ruleзлатният век the golden ageзлатна треска a gold rushзлатна сватба a golden weddingзлатен дъжд бот. laburnumзлатен мой my dear/darlingзлатни ти уста! that's the word! that's it!* * *зла̀тен,прил., -на, -но, -ни gold; ( позлатен или като злато) golden; \златенен еталон gold standard; \златенен залеж goldfield; \златенен лист gold foil; \златенен пясък gold dust; \златенна валута gold currency; \златенна мина gold mine (и прен.); прен. амер. bonanza; \златенна сърма текст. tinsel of gold; \златенни запаси gold reserves; със \златенни краища gilt-edged; • \златенен дъжд бот. laburnum; golden chain; \златенен мой my dear/darling; \златенна сватба golden wedding; \златенна среда the golden mean, the happy medium; \златенна треска gold rush; \златенни ръце hands of gold, clever fingers; \златенни ти уста! that’s the word! that’s it! Златният век истор. the golden age; Златното руно мит. The Golden Fleece; намирам \златенната среда strike a happy medium; той е \златенен човек he’s worth his weight in gold, he’s a dear fellow.* * *auric (хим): a златен mine - златна мина; golden* * *1. (позлатен или като злато) golden 2. gold 3. ЗЛАТЕН дъжд бот. laburnum 4. ЗЛАТЕН еталон gold standard 5. ЗЛАТЕН лист gold foil 6. ЗЛАТЕН мой my dear/darling 7. ЗЛАТЕН пясък gold dust 8. златна валута gold currency 9. златна мина а gold mine (и прен.) 10. златна сватба a golden wedding 11. златна сърма tinsel of gold 12. златна треска a gold rush 13. златната среда the golden mean, the happy medium 14. златни запаси gold reserves 15. златни ръце hands of gold, clever fingers 16. златни ти уста!that's the word! that's it! 17. златният век the golden age 18. златно правило a golden rule 19. златното руно мит. The Golden Fleece 20. намирам златната среда strike a happy medium 21. прен., ам. bonanza 22. със златни краища gilt-edged -
16 fiebre del oro
* * ** * *la fiebre del oro= gold rush, theEx: However, in California, after the gold rush, the number of libraries grew much faster that population.
* * *gold fever; fenómeno gold rush -
17 золотая лихорадка
Русско-английский синонимический словарь > золотая лихорадка
-
18 fiebre del oro, la
= gold rush, theEx. However, in California, after the gold rush, the number of libraries grew much faster that population. -
19 reservas de oro
• gold foil• gold holdings• gold ingot• gold production• gold reserve• gold rush -
20 reservas oro
• gold foil• gold holdings• gold ingot• gold production• gold reserve• gold rush
См. также в других словарях:
gold-rush — ˈgold rush also gold rush noun [countable] COMMERCE when a lot of companies or people hurry to invest in a place or activity that they expect to make them a lot of money: • The internet sparked a gold rush for powerful desktop computers. • Eager… … Financial and business terms
gold rush — UK US noun [S] ► a situation in which a lot of people try to take advantage of an opportunity because they have heard that they might make a lot of money: »Venture capitalists helped companies like Amazon and Netscape raise billions during the… … Financial and business terms
gold rush — ☆ gold rush n. a rush of people to territory where gold has recently been discovered, as to California in 1849 … English World dictionary
gold rush — gold rushes N COUNT A gold rush is a situation when a lot of people suddenly go to a place where gold has been discovered … English dictionary
gold rush — n a situation when a lot of people hurry to a place where gold has just been discovered … Dictionary of contemporary English
gold rush — gold ,rush noun singular 1. ) a period in the past when a lot of people went to a place where gold had been discovered in order to become rich 2. ) INFORMAL a situation in which a lot of people suddenly become involved in a particular activity… … Usage of the words and phrases in modern English
gold rush — gold′ rush n. a large scale and hasty movement of people to a region where gold has been discovered, as to California in 1849 … From formal English to slang
gold rush — ► NOUN ▪ a rapid movement of people to a newly discovered goldfield … English terms dictionary
Gold rush — A gold rush is a period of feverish migration of workers into the area of a dramatic discovery of commercial quantities of gold. Eight gold rushes took place throughout the 19th century in Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, New Zealand … Wikipedia
gold rush — a large scale and hasty movement of people to a region where gold has been discovered, as to California in 1849. [1875 80, Amer.] * * * Rapid influx of fortune seekers to the site of newly discovered gold deposits. The first major gold strike… … Universalium
Gold Rush! — Infobox VG| title = Gold Rush! developer = Doug, Ken MacNeill publisher = Sierra Entertainment released = 1988 genre = Adventure game modes = Single player platforms = MS DOS, Amiga, Atari ST, Macintosh, Apple II Gold Rush! is a graphic adventure … Wikipedia